The client is 3rd party, so I don't have access to that source. However, I have a well explained PDF with some sample of requests the client uses.
In example, .../Customers?$filter=ID+eq+guid'1D225D75-A587-4AE4-BA9A-2224B2484EA5'
/Customers?$filter=Code...