Come posso ottenere l'ordinamento, il paging e il filtraggio su un repository senza MVC

Sto cercando di creare solo la parte di back-end per un semplice progetto CRUD. Sono completamente nuovo per asp.net e attualmente sto leggendo. Ma sono rimasto bloccato.

Ho creato le entità (modelli) di cui ho bisogno

public class VehicleMakeEntity
{
    public int Id { get; set; }

    public string Name { get; set; }

    public string Abrv { get; set; }

    public VehicleMakeEntity Make { get; set; }
}

Ho anche creato una classe DbContext standard e i repository

class MakeRepository : IMakeRepository
{
    ProjectDbContext context;

    public MakeRepository(ProjectDbContext context)
    {
        this.context = context;
    }

    public void Delete(VehicleMakeEntity entity)
    {
        context.VehicleMake.Remove(entity);
        context.SaveChanges();
        Console.WriteLine(entity.Make.Name);
    }

    public void Insert(VehicleMakeEntity entity)
    {
        context.VehicleMake.Add(entity);
        context.SaveChanges();
    }

    public void Update(VehicleMakeEntity entity)
    {
        context.VehicleMake.Update(entity);
        context.SaveChanges();
    }

    public void Dispose()
    {
        context.Dispose();
    }
}

Ora il problema che ho è non riesco a trovare alcuna documentazione che entrambi non usano MVC e utilizza repository. Devo creare una classe di servizio che implementa il paging, l'ordinamento e il filtro di base, ma tutto ciò che guardo. Mi piace usare MVC e non ho idea di come convertirlo nel mio progetto.