Perché le query che modificano i dati del database sono attendibili, mentre le query che leggono solo i dati non sono?

Posso scrivere in modo asincrono nuove righe nel database:

await dbContext.Chatlogs.AddAsync(new ChatMessage(messageString, time, author));
await dbContext.SaveChangesAsync();

Ma che ne dici di leggere il contenuto dal databse?

string firstMessageEverPosted = dbContext.Chatlogs.OrderBy(msg => msg.time).First().content;

Non await qui. E l'inserimento await errori di compilazione delle cause:

string doesntWork = await dbContext.Chatlogs.OrderBy(msg => msg.time).First().content;

Mi manca qualcosa o non è possibile leggere in modo asincrono il contenuto dal database? Se è così, sono curioso di ciò che è così fondamentalmente diverso con la semplice lettura di contenuti che non è stato ritenuto utile consentire di farlo in modo asincrono?