EF [Richiesto] annotazione sulla proprietà del modello ma ignorare la convalida - sovrascrivere ModelValidationState?

In Asp.Net Core 2.0 e EF Core, come posso sovrascrivere gli attributi di convalida per una proprietà? Se aggiungo l'annotazione [Required] alla proprietà, accadono due cose:

1. EF contrassegna la colonna del database come non-null -> Buona. Voglio questo.
2. Nel controller, dopo un POST, ModelState segnala questa proprietà come non valida (e quindi ModelState.IsValid restituisce false ) -> Cattivo. Questa proprietà è esclusa dal modulo in HTML, poiché sto aggiungendo solo il valore FK nel controller.

Ho un modello con una proprietà richiesta "Autore" che esegue la mappatura su IdentityUser; nel database, quella colonna deve essere non nullo, ma non voglio passare l'id utente tra il client e il server. Invece, quando viene ricevuto un POST, prendo l'userid dal contesto e imposto una proprietà FK sul modello.

Quindi, il mio risultato desiderato è un'annotazione di dati che specifica che la proprietà è richiesta per scopi di database ma facoltativa / saltata per scopi di validazione per quanto riguarda ModelState.

Il modello

public class ArticleModel
{
    [Required]
    public string Title {get;set}
    [Required]
    public string Body {get;set;}

    [Required]
    public IdentityUser Author { get; set; }

    [ForeignKey("Author")]
    public string AuthorId { get; set; }
}

The View (The view non conosce o cura dell'autore)

<div class="row">
    <div class="col-md-4">
        <form asp-action="Create">
            <div asp-validation-summary="ModelOnly" class="text-danger"></div>
            <div class="form-group">
                <label asp-for="Body" class="control-label"></label>
                <input asp-for="Body" class="form-control" />
                <span asp-validation-for="Body" class="text-danger"></span>
            </div>
            <div class="form-group">
                <label asp-for="Title" class="control-label"></label>
                <input asp-for="Title" class="form-control" />
                <span asp-validation-for="Title" class="text-danger"></span>
            </div>
            <div class="form-group">
                <input type="submit" value="Create" class="btn btn-default" />
            </div>
        </form>
    </div>
</div>

Il metodo di creazione del controller
(ModelState.IsValid è sempre falso, a causa dello stato non valido dell'autore)

    [HttpPost]
    [ValidateAntiForgeryToken]
    [Authorize]
    public IActionResult Create([Bind("Body,Title")] ArticleModel articleModel)
    {
        articleModel.AuthorId = User.FindFirstValue(ClaimTypes.NameIdentifier);

        if (ModelState.IsValid)
        {
            DoStuff();
            return RedirectToAction(nameof(Index));
        }
        return View(articleModel);
    }

One Fix (brutto, fragile e ripetuto su diversi gestori)
controlla che tutti i campi desiderati siano validi, e ignora il resto ... sostituisci
if (ModelState.IsValid)
con
if (ModelState.Where(k => k.Key != "Author").All(v => v.Value.ValidationState == ModelValidationState.Valid))

Una migliore (?) Correzione (corretta - con DTO)
Stavo provando a usare l'impalcatura di default di MS qui, che prende un modello e lo alimenta semplicemente alle viste. In passato, in genere l'ho fatto manualmente con DTO, in cui tutto questo sarebbe stato un problema. È ancora il percorso migliore nell'era Asp.Net Core?

La correzione che pensavo di trovare
nel modello ....

[Required]
[Validation(Mode=ValidationModes.Manual)]
public IdentityUser Author {get;set;}