EntityState.Modified funziona diversamente sull'aggiornamento in EF Core vs EF 6

Quando eseguo questo metodo con EF 6 lo studente è stato aggiornato!

 public async Task Update(Student student)
        {
            context.Entry(student).State = EntityState.Modified;
            await context.SaveChangesAsync();
        }

Quando eseguo questo metodo con EF 7, nel database non è cambiato nulla!

Cosa ho sbagliato? Non voglio recuperare prima l'entità per aggiornarlo!

AGGIORNARE

Ho provato / catturato il SaveChanges e ho ricevuto questo messaggio di errore:

The UPDATE statement conflicted with the FOREIGN KEY constraint "FK_Students_Schoolclasses_SchoolclassId". The conflict occurred in database "TGBData", table "dbo.Schoolclasses", column 'Id'.
The statement has been terminated.

È un problema quando si imposta lo stato dell'entità WHOLE su modificato, quando una delle sue proprietà (es. Student.SchoolclassId) è una chiave esterna?

AGGIORNAMENTO 2

public class Student
{
    public Student()
    {
        StudentsTests = new HashSet<StudentTest>();
        StudentsSubjects = new HashSet<SubjectStudent>();
    }

    public int Id { get; set; }
    public string FirstName { get; set; }
    public string LastName { get; set; }
    public ISet<StudentTest> StudentsTests { get; set; }
    public ISet<SubjectStudent> StudentsSubjects { get; set; }
    public Schoolclass Schoolclass { get; set; }
    public int SchoolclassId { get; set; }
}

public class Schoolclass
{
    public Schoolclass()
    {
        Students = new HashSet<Student>();
        Tests = new HashSet<Test>();
    }

    public int Id { get; set; }
    public string Number { get; set; }
    public ISet<Student> Students { get; set; }
    public ISet<Test> Tests { get; set; }

    public Schoolyear Schoolyear { get; set; }
    public int SchoolyearId { get; set; }
}

Quando viene immesso il metodo di aggiornamento, le proprietà FirstName / LastName degli studenti hanno i nuovi valori!